Mise à jour le 17 juin 2020
Windows 10 prend en charge de nombreuses configurations de clavier différentes pour de nombreuses langues. Il permet aux utilisateurs de saisir du texte en utilisant différents claviers, et de taper confortablement dans différentes langues.
Si vous utilisez des dispositions de claviers différentes, vous constaterez qu’ils vous évitent de devoir changer de matériel.
Windows 10 ajoute parfois de nouvelles dispositions de clavier lorsque vous ajoutez une nouvelle langue à votre machine. Si vous avez changé d’emplacement ou de région, Windows 10 installera de manière proactive les claviers utilisés dans la nouvelle région, et il est donc très facile de modifier la disposition du clavier même sans le vouloir.
Supprimer une disposition de clavier sur Windows 10
Supprimer la disposition du clavier depuis les paramètres de Windows 10
Pour supprimer une disposition de clavier, suivez les étapes ci-dessous :
- Ouvrez les Paramètres de Windows 10 (Windows + I).
- Allez dans la rubrique Heure et langue.
- Sélectionnez à gauche l’onglet Langue et faites défiler vers le bas jusqu’aux langues que vous avez ajoutées.
- Cliquez sur la langue pour laquelle vous souhaitez supprimer le clavier, puis cliquez sur Options.
- Sélectionnez une disposition de clavier et cliquez sur le bouton Supprimer.
- Répétez l’opération pour toutes les configurations de clavier que vous souhaitez supprimer.
La langue par défaut ne peut pas être supprimée.
Supprimer une disposition du clavier dans le registre
Supprimer un clavier du Registre n’est pas très intuitif, mais c’est possible. Si vous avez ajouté plusieurs dispositions de clavier différentes, il vous appartiendra d’identifier celle que vous souhaitez supprimer.
- Appuyez sur le raccourci clavier Windows + R pour ouvrir la fenêtre Exécuter.
- Dans la fenêtre Exécuter, entrez regedit et appuyez sur Entrée.
- Allez sur la clé ci-dessous :
HKEY_USERS\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload
Chaque valeur sous cette clé représente une disposition du clavier. Supprimez la clé qui correspond à la disposition du clavier que vous souhaitez supprimer.
Suppression des claviers ajoutés automatiquement
Parfois, Windows 10 ajoute automatiquement des dispositions de clavier même après les avoir désinstallées. Il continue à les ajouter quoiqu’il arrive. Pour y mettre fin, vous devez apporter une petite modification au Registre. Suivez les étapes ci-dessous :
- Appuyez sur le raccourci clavier Windows + R pour ouvrir la fenêtre Exécuter.
- Dans la fenêtre Exécuter, entrez regedit et appuyez sur Entrée.
- Allez sur la clé ci-dessous :
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Keyboard Layout
- Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la clé Keyboard Layout et sélectionnez Nouveau > Valeur DWORD (32 bits) dans le menu contextuel.
- Nommez la clé IgnoreRemoteKeyboardLayout.
- Double-cliquez dessus et réglez sa valeur sur 1.
Pour conclure
La disposition des claviers reprend les paramètres de langue et de région de votre ordinateur. Toute modification de ces paramètres entraîne normalement l’ajout d’un nouveau clavier, à moins, bien sûr, que vous ne changiez pour une région qui a les mêmes paramètres.
Même au sein d’une même langue, vous constaterez qu’il existe de nombreuses dispositions de clavier différentes qui fonctionnent avec des claviers physiques différents.
Vous n’aurez peut-être pas besoin de changer ou d’ajouter des langues pour vous retrouver avec des langues supplémentaires. Parfois, la connexion d’un nouveau clavier physique entraîne l’ajout d’une nouvelle disposition.
