Comment changer la langue du système sous Windows 10 ?

Vous avez besoin de changer la langue par défaut de Windows 10 ? Dans cet article, nous allons voir comment procéder sans réinstaller le système d’exploitation.

Bien que Windows 10 vous aide à choisir la langue par défaut lors de la configuration initiale, si vous n’avez pas sélectionné la bonne option ou si vous utilisez un ordinateur déjà configuré avec une autre langue, il est tout à fait possible de définir une autre langue.

Si vous devez modifier les paramètres de langue par défaut de Windows, vous pouvez effectuer cette tâche à l’aide de l’application Paramètres sans réinstaller Windows 10.

Dans cet article, nous allons vous expliquer les étapes à suivre pour modifier la langue par défaut du système sur votre ordinateur.

langue-windows10

Comment changer la langue par défaut du système sous Windows 10 ?

Si vous utilisez une langue incorrecte sous Windows 10, vous pouvez ajuster les paramètres de Windows pour configurer la langue correcte sans réinstallation complète du système.

Désactiver la synchronisation de la langue

Sous Windows 10, lorsque vous utilisez un compte Microsoft, certaines de vos préférences (notamment la langue) sont synchronisées sur l’ensemble des ordinateurs utilisant ce compte. Si vous ne prévoyez de modifier les paramètres que sur un ordinateur, vous devez désactiver l’option de synchronisation de vos paramètres de langue pour éviter de modifier les mêmes paramètres sur d’autres ordinateurs.

Pour désactiver la synchronisation des préférences linguistiques sur Windows 10, procédez comme suit :

  • Ouvrez les Paramètres (Windows + I).
  • Cliquez sur Comptes.
  • Cliquez sur Synchroniser vos paramètres.
  • Dans la section Paramètres de synchronisation individuels, désactivez l’interrupteur à bascule des Préférences linguistiques.

Une fois que vous avez effectué ce réglage, vous pouvez modifier les paramètres de langue sans affecter les autres appareils connectés avec le même compte Microsoft.

Modifier les paramètres de la langue du système

Pour modifier la langue par défaut du système, fermez toutes les applications, puis procédez comme suit :

  • Ouvrez les Paramètres (Windows + I).
  • Cliquez sur Heure et langue.
  • Cliquez sur Langue.
  • Dans la section Langues préférées, cliquez sur le bouton Ajouter une langue.
  • Recherchez la nouvelle langue en utilisant le nom de la langue ou du pays.
  • Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste des résultats.
  • Cliquez sur le bouton Suivant.
  • Cochez l’option Installer le module linguistique.
  • Cochez l’option Définir comme ma langue d’affichage de Windows.
  • Cochez les options supplémentaires si nécessaire – par exemple, Reconnaissance vocale et Écriture manuscrite.
  • Cliquez sur le bouton Installer.
  • Suivez la procédure indiquée à l’écran

Une fois que vous aurez effectué ces modifications, la langue de Windows 10 sera modifiée, y compris l’écran de connexion, l’application Paramètres, l’Explorateur de fichiers, le Bureau, les applications, le navigateur et les sites Web que vous visitez.

Modifier les paramètres régionaux du système

Vous devrez également modifier les paramètres régionaux si vous devez ajuster les paramètres de la langue parce que vous êtes dans une région différente.

Pour modifier les paramètres de la région locale sur Windows 10, procédez comme suit :

  • Ouvrez les Paramètres (Windows + I).
  • Cliquez sur Heure et langue.
  • Cliquez sur Région.
  • Dans la section Région, sélectionnez l’emplacement actuel à l’aide du menu déroulant Pays ou région (le cas échéant).
  • Dans la section Format régional, sélectionnez les formats de la date et de l’heure de la région à l’aide du menu déroulant Format actuel (le cas échéant).
  • Cliquez sur Langue.
  • Dans la section Paramètres associés, cliquez sur l’option Paramètres de la langue d’administration.
  • Dans la fenêtre Région qui s’est ouverte, cliquez sur l’onglet Administration.
  • Dans la section Langue pour les programmes non-Unicode, cliquez sur le bouton Modifier les paramètres régionaux.
  • Sélectionnez la nouvelle langue locale du système à l’aide du menu déroulant Paramètres régionaux actuels.
  • Cliquez sur le bouton OK.
  • Cliquez sur le bouton Copier les paramètres sur l’onglet Administration.
  • Dans la section Copier vos paramètres actuels dans, cochez les options Écran d’accueil et comptes système et Nouveaux comptes d’utilisateurs.
  • Cliquez sur le bouton OK.
  • Cliquez à nouveau sur le bouton OK.
  • Cliquez sur le bouton Redémarrer maintenant.

Une fois que vous aurez effectué ces modifications, les paramètres s’appliqueront et l’ordinateur utilisera désormais les bons paramètres régionaux.

Conclusion

Habituellement, vous devez rarement modifier ou installer des langues supplémentaires sur Windows 10. Cependant, la modification de ces paramètres peut s’avérer pratique dans les organisations travaillant avec des personnes qui doivent utiliser des préférences linguistiques différentes. C’est également une fonctionnalité utile pour faire correspondre les paramètres régionaux si vous déménagez dans une autre région ou si vous achetez un nouvel ordinateur expédié depuis un autre pays.

Le seul inconvénient de la modification des paramètres régionaux est qu’elle modifie également les paramètres du Microsoft Store, ce qui peut bloquer l’accès à certaines applications et à certains services, en fonction de l’emplacement géographique. De la même manière, vous pouvez modifier les paramètres régionaux pour accéder à une application du Microsoft Store qui n’est disponible que dans une région spécifique. Si vous faites partie des personnes qui utilisent Cortana, pensez à modifier les paramètres régionaux qui peuvent vous empêcher d’accéder à l’assistant numérique.