Les sous-titres sont un outil d’accessibilité important pour les malentendants, et Windows 11 permet de les activer et de les modifier facilement.
Microsoft a considérablement amélioré les options d’accessibilité de Windows 11. La nouvelle version de Windows permet aux utilisateurs d’aller plus loin grâce à plusieurs fonctions d’accessibilité importantes telles que l’audio mono, les sous-titres, les effets visuels, et bien plus encore.
Les sous-titres de Windows 11 permettent aux utilisateurs de lire les mots prononcés lorsqu’une vidéo est en cours de lecture sur leur système. Les sous-titres sont générés automatiquement sur l’ordinateur et peuvent être personnalisés en fonction des préférences de l’utilisateur.
Comment personnaliser les sous-titres sous Windows 11 ?
Par défaut, les sous-titres s’affichent en bas de l’écran en texte blanc. Sous Windows 11, vous avez la possibilité de modifier le style du texte ainsi que son arrière-plan. Cela fait partie du large éventail d’options d’accessibilité disponibles dans Windows 11.
Vous pouvez utiliser l’application Paramètres pour modifier facilement les paramètres du style des sous-titres :
- Lancez le menu Démarrer, recherchez Paramètres (ou utilisez le raccourci clavier Windows + I), puis sélectionnez la meilleure correspondance.
- Dans la barre latérale, cliquez sur Accessibilité.
- Sous l’intitulé Audition, sélectionnez l’onglet Sous-titres.
- Vous pouvez choisir un style existant dans la liste déroulante Style des sous-titres ou le modifier selon vos préférences.
- Cliquez sur le bouton Modifier pour changer la façon dont les sous-titres sont affichés.
- Vous pouvez saisir un nom pour votre style personnalisé dans la zone de texte Nommez votre style de légende. Vous pourrez ainsi passer facilement d’un style de sous-titres à un autre.
- Cliquez sur l’onglet Texte pour styliser le texte des sous-titres. Vous pouvez modifier la couleur, l’opacité, la taille, la police et même donner au texte un effet spécial.
- De même, cliquez sur les onglets Arrière-plan et Fenêtre pour donner un style aux sous-titres selon vos préférences.
- Une fois que vous avez effectué vos modifications, elles sont enregistrées automatiquement. Vous pouvez avoir un aperçu des nouveaux paramètres des sous-titres sur la vidéo d’exemple de l’aperçu du thème.
Sous-titres en direct sur Windows 11
Microsoft a récemment mis les sous-titres en direct à la disposition des utilisateurs du programme Windows Insider. Les sous-titres fonctionneront pour tout contenu parlé en cours de lecture, et ils seront également personnalisables. Et bien que la fonctionnalité ne prenne en charge que l’anglais, nous espérons que Microsoft ajoutera progressivement la prise en charge d’autres langues.
